---
title: German Design Award díjjal kitüntetett védőruházat
url: "https://www.uvex-safety.hu/hu/media/sajtokoezlemenyek/2016/german-design-award-dijjal-kituentetett-vedoruhazat/"
date: 2018-02-16
modified: 2021-02-19
locale: hu_HU
---

# German Design Award díjjal kitüntetett védőruházat

German Design Award díjjal kitüntetett védőruházat
====================================================

**A kézi fémmunkákhoz kifejlesztett speciális uvex protection metal védőruházat elnyerte a rangos, nemzetközi German Design Award 2017 díjat.**

A kimagasló formatervezés megtérül: A Red Dot Design Award 2015 elnyerése után, az uvex protection metal védőruházat most újabb rangos nemzetközi díjjal büszkélkedhet: a German Design Award 2017 díjjal. Professzionális és sportos megjelenés még védőruházatban is – az uvex protection metal fejlesztői a fokozott védelem mellett a dizájnt is szem előtt tartották. Az egyéni védőruházat mindennapos viselése mind az üzemben, mind az ügyfeleknél nemcsak azt követeli meg a ruházattól, hogy rendkívül tartós legyen, és megbízható védelmet nyújtson, hanem mindenek előtt azt is, hogy a dolgozók szívesen viseljék, és jól érezzék benne magukat.

      ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/LY6ja-5AO9Rg13MN6sNt79IhHc-lXVsTi7VP1QChapg/w:345/h:489/fn:Y3NtX3V2ZXhfcHJvdGVjdGlvbl9tZXRhbF8xMzYwX3N3X1BSNF9jOWU4YWM5MDc5:t/cb:837a1bdab7c245bd1bfca66f440f2a1f542b6f04/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9NZWRpYS9QcmVzc19yZWxlYXNlcy8yMDE2L3V2ZXhfcHJvdGVjdGlvbl9tZXRhbF8xMzYwX3N3X1BSNC5qcGc_MTQ3NzQ2MDg4OA)

„Az alaposan átgondolt apró részletek sorának köszönhetően a ruházat amellett, hogy fokozott védelmet nyújt a flexelés és a hegesztés során, kiemelkedő kényelmet és mozgásszabadságot is biztosít a viselőjének. A gondosan kialakított és kiváló minőségű védőruházat egyszerre sportos, modern és ízléses.” Hangzott a gazdaság, az oktatás, a tudomány és a formatervezés területéről érkező dizájnszakértőkből álló szakmai zsűri indoklása. Az uvex protection metal védőruházat ezzel ez értékeléssel nyerte el a German Design Award 2017 díjat.

A German Design Award díj a Német Formatervezési Tanács (Rat für Formgebung) rangos nemzetközi elismerése. A díj célkitűzése az egyedülálló formatervezési trendek felfedezése, bemutatása és kitüntetése. Éppen ezért minden évben olyan kiemelkedő pályaműveket jutalmaznak a termék- és kommunikációs dizájn területén, melyek a maguk módján mind úttörő teljesítménynek számítanak a formatervezés nemzetközi világában.

A védőruházat az uvex handwerk profisystem metal kollekció részeként a kitűnő dizájn mellett innovatív szikraálló réteggel is rendelkezik. A jelmondatunkban – „protecting people” – megfogalmazott célkitűzésünkhöz és felelősségvállalásunkhoz híven az újonnan kifejlesztett réteg hatékonyan védi a ruha viselőjét az égési sérülésekkel szemben. A szokásos lánggátló anyagoktól eltérően a bevonattal ellátott textíliák ráadásul tartósak, és kevés odafigyelést igényelnek, ugyanakkor kényelmesek és légáteresztők is. A bevonattal ellátott zónáknak köszönhetően a ruházat mind a sarokcsiszolás, mind a hegesztési munkák és egyéb hasonló tevékenységek során jóval hosszabb ideig megőrzi sértetlenségét. A csekély mértékű kopás pedig különösen gazdaságos megoldássá teszi a bevonattal ellátott ruházatot.

### uvex handwerk profisystem metal

Különleges védőeszközök különleges iparági igényekre szabva: Az uvex a [handwerk profisystem metal](http://www.uvex-safety.com/metall/) termékekkel a kézi fémmunkák speciális igényeit elégíti ki. Legyen szó hegesztési vagy szerelési munkákról, csiszolásról vagy marásról: az uvex fémmunkákra kifejlesztett egyéni védőeszközei ötvözik a kiemelkedő védelmi funkciókat, a kiváló kényelmet, az átlagon felüli élettartamot és a sportos dizájnt. A termékrendszer „tetőtől talpig”, azaz a védősisaktól a biztonsági lábbeliig innovatív megoldásokkal szolgál.

###  A sajtóközlemény letöltése

  [

 ZIP (8,1 MB) 24.10.2016 ](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/fileadmin/www.uvex-safety.com/Media/Press_releases/2016/pm_20161024_uvex_protection_metal_German_Desing_Award.zip?1481204304 "ZIP (8,1 MB)")