--- title: "Vágásvédelmi kesztyűk | EN 388:2016 | uvex safety" url: "https://www.uvex-safety.hu/hu/termekcsoportok/uvex-cut-protection" description: A vágásvédelmi kesztyű legújabb generációjának áttekintése az EN 388 összes módosításának figyelembevételével date: 2018-02-16 modified: 2018-12-17 locale: hu_HU --- # Vágásvédelmi kesztyűk | EN 388:2016 | uvex safety ![uvex – a vágásvédelem újabb szintje](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/l04plMQGjUO1GT4j-XZE9PC8ydQSzh7nOMFMfp9aAC0/w:375/h:210/fn:Y3NtX1RoZW1lbi1IZWFkZXItSW1hZ2VfMDFfM2U3Yjg3NjM4OQ:t/cb:3f1f838c10a30bf0d0de762887ce0301fdf59d93/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/rt:fill/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9UaGVtZW4tSGVhZGVyLUltYWdlXzAxLmpwZz8xNTA0Nzk0ODIx) A vágásvédelem újabb szintje ============================== uvex D500 foam vágásvédelmi kesztyű ------------------------------------- Kompromisszummentesen robusztus, komfortveszteség nélkül Az uvex D500 foam védőkesztyűk a szabadalmaztatott új generációs Bamboo TwinFlex® technológiának köszönhetően az olyan komfortsajátosságokat, mint a legnagyobb rugalmasság, tökéletes illeszkedés és tapintás, az EN 388:2016 szabvány szerinti legkiválóbb vágásvédelmi tulajdonságokkal (D védelmi fokozat) egyesítik. A magas kopásállóság meghosszabbítja az élettartamot és a munkavédelmi kesztyű használatát különösen gazdaságossá téve ezzel. A robusztus, mégis nagyon kényelmes uvex D500 foam vágásvédelmi kesztyű a következő területeken száraztól egészen az enyhén nedves felhasználási környezetekig viselhető: - Autóipar - Építőipar - Sörfőzdék, italgyártás - Járműgyártás - Üvegipar - Fenntartás, karbantartás - Fémipar - Fémfeldolgozás uvex phynomic C5 vágásvédelmi kesztyűk ---------------------------------------- Tapintásérzet és vágásvédelem tökéletes egységben Az uvex phynomic C5 egy nagyon könnyű és érzékeny többcélú vágásvédelmi kesztyű, precíz mechanikai tevékenységekhez, nagyon jó vágásvédelemmel (C védelmi fokozat). Ez a munkavédelmi kesztyű a légáteresztő és nedvességtaszító Aqua-Polymer habbevonatának köszönhetően kiváló kopásállósággal rendelkezik. Ezenfelül nem tartalmaz katalizátorokat, allergiások is használhatják, és független dermatológiai teszteken esett át. Az uvex phynomic C5 vágásvédelmi kesztyűvel a kis alkatrészek szereléskor kitűnően tapinthatók. Ez a kesztyű a következő területeken száraztól egészen az enyhén nedves felhasználási környezetekig viselhető: - Finomszerelés - Precíziós munkák - Ellenőrzési munkák - Válogatási munkák - Élelmiszeripari feldolgozás ![uvex D500 foam vágásvédelmi kesztyűk használatban](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/JsBnxCou2cK2zGWwPxlRoJB7MjEwofjvqpkxzFabrL4/w:375/h:281/fn:Y3NtX3V2ZXhfcGh5bm9taWNfRF81MDBfY181MDUxN184NGE2Y2VmMmQz:t/cb:06cc5751cfa93f221295044f15b80dffa199a272/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:1842.1696315121:1381.6272236341:fp:0.5:0.45668837472781/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy91dmV4X3BoeW5vbWljX0RfNTAwX2NfNTA1MTcuanBnPzE1MDUyODQwNDY) ### Csúcstechnológia a nagyobb biztonságért A legújabb generációs Bamboo TwinFlex® technológia Az uvex a vágás elleni kézvédelmet eggyel magasabb szintre emelte: nagyobb biztonság változatlanul kitűnő kényelem mellett. A méretre szabott, robusztus vágásvédelmi kényelmi osztályú kesztyűk – kiváltképpen a nagy igénybevételű tevékenységeknél – javítják a kényelmes viseletet, hiszen a természetes szálakból álló bambusz és a csúcstechnológiás védőszálak egyedi kombinációja a hatékony védelem mellett kiváló kényelmet és jó klímakontrollt biztosít. Csak az a vágásvédelmi kesztyű nyújt védelmet a balesetek ellen, és védi a kezet, amelyet viselnek. ![Bamboo TwinFlex® technológia](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/oUPCkN7NU8OG_UfYNbN33yGcQjbB2pP2FpAB3zgZzv4/w:345/h:190/fn:Y3NtX2JhbWJvb3R3aW5mbGV4X0dCXzNmMDQ0NWRhZjY:t/cb:f9ca396d9bce5fe74145b75db5975721bd1b9cc9/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9iYW1ib290d2luZmxleF9HQi5qcGc_MTUwNTM4OTc3OA) **Védelmi funkció:** Vágásnak ellenálló acélszálak és kopásálló poliamid garantálják az optimális mechanikai védelmet (D osztály). ![Vágásálló üvegszál és kopásálló poliamid](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/Rjh_YNHB4wZ9FnptpZK9NRjxzrlBfK6Y9wEWzhpEck0/w:345/h:330/fn:Y3NtX3BvbHlhbWlkX0dCXzRjMjE4NWFiYWY:t/cb:2fa9da5e05130cb6943a2285cabd4c2ada2898a9/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9wb2x5YW1pZF9HQi5qcGc_MTUwNTM4OTc4MA) **Komfortfunkció:** Puha, kényelmes bambuszszálak a lágy viselési érzés és a tökéletes klímaszabályozás érdekében, innovatív DSM Dyneema® Diamond szállal kombinálva a magas szakító- és vágószilárdság biztosításához. ![Bambuszfonal DSM Dyneema® Diamond rostokkal kombinálva](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/yRGWXugPxC1Z0AxLV-qFz-aTGytYxlzVhARjrmACpeg/w:345/h:343/fn:Y3NtX2JhbWJ1c19HQl9iMTJiNTllMTkx:t/cb:d8bef4112ba3fd2408229406133c1b06131311c4/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9iYW1idXNfR0IuanBnPzE3MzI3MTE3MTE) ![uvex phynomic C5 vágásvédelmi kesztyűk használatban](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/tAo55GVrkBNRIp6rthZeN6rB-EyPSP17hG-kwQXL-Qk/w:375/h:281/fn:Y3NtX3V2ZXhfcGh5bm9taWNfQ181X2JfNDk5ODlfMzJlZTQxODQyZA:t/cb:3611ecbbf4560ad5cd6cedf92d927ff4be000225/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:1525.9565667011:1144.4674250259:fp:0.50683252755743:0.49976743450911/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy91dmV4X3BoeW5vbWljX0NfNV9iXzQ5OTg5LmpwZz8xNTA1MjgzODI4) ### Innováció a nagyobb pontosság érdekében DSM Dyneema® Diamond technológia Az innovatív, beépített mikrorészecskés DSM Dyneema® Diamond szálak segítségével lényegesen vékonyabb és érzékenyebb vágásvédelmi kesztyűk készíthetők. Az uvex ezt a nagy teljesítményű szálat az elasztán komfortszállal kombinálja egy könnyű és érzékeny, kitűnő tapintásérzetet biztosító vágásvédelmi kesztyű (C osztály) előállításához. ![DSM Dyneema® Diamond technológia](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/gYtBU4dJsDaMFmnGCkmdExaW9dFmkii8kHysVqTJAtU/w:345/h:190/fn:Y3NtX2R5bmVlbWFfR0JfYzJkZDExOWI1ZA:t/cb:60985eaa8fea6c6eb58054b84ae2921afe98665a/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9keW5lZW1hX0dCLmpwZz8xNzMyNzAyNjY0) 1 A Bamboo TwinFlex® technológia az UVEX SAFETY Gloves GmbH & Co. KG bejegyzett védjegye. 2 A DSM Dyneema® Diamond a Royal DSM N.V. áruvédjegye. Az uvex vágásvédelmi kesztyűk éttekintése ------------------------------------------- Innovatív termékek a hatékony védelemért ### uvex D500 foam – a robusztus [ ![uvex D500 hab](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/itfVd3WOPN46-udh0toPFiwJeiz2AOwI7YuuphSvKlY/w:345/h:345/fn:Y3NtXzYwNjA0X2N1dF9ENTAwX1BhYXJfMDFfYzYyM2FjMWM1Nw:t/cb:8eee35f8be9baff5ecd36fba97b25d0b9c199ebc/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy82MDYwNF9jdXRfRDUwMF9QYWFyXzAxLmpwZz8xNTA1ODI4MjI5) ](https://www.uvex-safety.com/en/products/detail/index/sArticle/6860) Nagyon magas vágásvédelem érezhető komfortveszteség nélkül ### uvex phynomic C5 – a többcélú [ ![uvex phynomic C5](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/1Td3HguUhKRGzlJidqz5mXIdJjJDNvA5nYuGiXyQeVs/w:345/h:345/fn:Y3NtXzYwMDgxX3BoeW5vbWljX2M1X1BhYXJfMDFfODk5ZjRkZDNmYQ:t/cb:21523d54fc429a67074b55fe1590c4c74834ba6f/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy82MDA4MV9waHlub21pY19jNV9QYWFyXzAxLmpwZz8xNTA1ODI4MjQ2) ](https://www.uvex-safety.com/en/products/detail/index/sArticle/6859) Legjobb tapintás, dermatológiailag bevizsgált, és élelmiszeripari használata is engedélyezett. ### uvex C500 M foam – a specialista [ ![uvex C500M hab](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/byel1gjkLersnFRGsa9ATcE-QyzyAm-wxSth19PrI7w/w:345/h:345/fn:Y3NtXzYwNDk4X3BoeW5vbWljX2M1MDBNX1BhYXJfMDFfOTg4NjhlYTRiMg:t/cb:ff8ec3db92898688c91730ef95b9a8f1a565567e/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy82MDQ5OF9waHlub21pY19jNTAwTV9QYWFyXzAxLmpwZz8xNTA1ODI4MjYw) ](https://www.uvex-safety.com/en/products/detail/index/sArticle/6861) Szennyeződésre érzéketlen védőkesztyű erősített hüvelykujjhajlattal A hatékony kézvédelem jelentése: tökéletes egyensúly a megbízható védelem és a kellemes viselési érzés között – mert a védőkesztyűk csak akkor tudják teljesíteni feladatukat, ha viselik őket. Az uvex folyamatosan olyan innovatív szál- és bevonattechnológiákat fejleszt ki, mint a szabadalmaztatott Bamboo TwinFlex® technológia. A gyakorlatban a vágásvédelmi szint EN 388:2016/ISO 13997 szabvány szerinti osztályozása mellett nagyon fontos szerepet játszanak a vágási- és szakíthatósági tényezők is. Ha a szabvány szerinti vágásvédelem csak az üvegszálak nagy részaránya mellett érhető el, az a szakíthatóság rovására mehet. A viselési kényelem és a viselés elfogadása az anyagok feldolgozásától függ (pl. Üveg-, vagy acélszálak): A bőr csak komfortszálakkal érintkezhet. Ha a terméket bevonattal látják el, megváltozik az illeszkedés és a rugalmasság. A gazdaságosság érdekében a bevonat ráadásul hosszú élettartamú kell legyen. [ ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/fileadmin/_processed_/8/9/csm_cut_protection_gloves_EN_6e035d362a.png) ](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/fileadmin/www.uvex-safety.com/Product_Groups/cut_protection_gloves_EN.pdf?1708590897) A vágásvédelmi prospektus letöltése (PDF - 4,1 MB) --- A vágásvédelem új osztályokba sorolása ---------------------------------------- A vágásvédelmi kesztyűkre vonatkozó EN 388 szabvány változásai A vágásvédelmi kesztyűk védelmi osztályba sorolása Európában eddig az EN 388:2003 szabvány szerint történt. A műszaki anyagok – úgynevezett nagy teljesítményű szálak – folyamatos továbbfejlesztése a vágásvédelmi kesztyűk vizsgálatának és osztályba sorolásának hozzáigazítását követelte meg, melyet az EN 388:2016 szabványban rögzítettek. Az EN 388:2003 szabvány szerinti Coup-teszt mellett most már az ISO 13997 szabvány szerinti teszteljárásokat is alkalmazzák. ### Az EN 388 szabvány változásait egy videóban tesszük érthetővé [ ![Videó az EN 388 szabvány módosításainak magyarázatára](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/-zdOpCGEed2T5hlZ88J2VfI83ntW8_GnVk7JsJmv0nI/w:345/h:194/fn:Y3NtX3V2ZXhfZW5fMzg4X3ZpZGVvX3lvdXR1YmVfMDQ0MWUyZDIwNA:t/cb:0e5a79da22b2c34dc7e7b43a6aee30171b3c2ec4/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy91dmV4X2VuXzM4OF92aWRlb195b3V0dWJlLmpwZz8xNTE2MDg2Mzky) ](https://www.youtube.com/watch?v=5nfttjvu-ls) **Az EN 388:2003 szabványnak megfelelő vizsgálati módszer** - Vágásvédelmi vizsgálat Coupe-teszt segítségével - Egy forgó körkés állandó erővel (5 Newton) előre-hátra mozgást végez a tesztdarabon, és a forgás iránya a mozgás irányával ellentétes. - Az indexértéket a tesztdarab átvágásához szükséges ciklusok száma és a penge elhasználódásának mértéke adja. - Minden tesztdarabon öt ilyen típusú mérést végeznek. Az öt mérés indexértékeinek átlaga adja meg a védőkesztyű vágásvédelmi szintjének megfelelő teljesítményosztályt. | Teljesítményszint | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |---|---|---|---|---|---| | Index | ≥ 1,2 | ≥ 2,5 | ≥ 5 | ≥ 10 | ≥ 20 | ![Az EN 388:2003 szabványnak megfelelő vizsgálati módszer](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/fb3moAZoOHYfZ_jUCAxajV_91W2KtcVHEycesP0UNIY/w:345/h:194/fn:Y3NtX3V2ZXhfU2Nobml0dHNjaHV0enRlc3RfRU4zODhfMjAwM19kZXRhaWxfZTY2Y2U4MDA2Zg:t/cb:87a0f13f64b0549562b7579baa720cc0f0c2d16b/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:663.11659192825:373.00308295964:fp:0.48783576944727:0.40326362356488/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy91dmV4X1NjaG5pdHRzY2h1dHp0ZXN0X0VOMzg4XzIwMDNfZGV0YWlsLmpwZz8xNTA1NDY4NjU5) **Az EN 388:2016/ISO 13997 szabványnak megfelelő vizsgálati módszer** - A módosítás azokra a vágásvédelmi kesztyűkre vonatkozik, melyek anyaga tompítja a pengéket (például üveg- és acélszál). - Az ISO 13997 szabvány szerinti kiegészítő vizsgálati módszer: a kesztyűk tartósságának megállapítása éles szélű tárgyakkal való egyszeri érintkezés esetén, nagy erőkifejtés közben. - A vizsgálat során egy hosszú, egyenes pengét húznak végig a tesztdarab mentén. Ennek révén megállapítják, hogy mekkora minimális erőre van szükség, hogy a tesztdarabon egy 20 mm-es vágást ejtsenek. - Az eredményt newtonban (N) adják meg, és az egyik vágásvédelmi osztályba sorolják. | Teljesítményszint | A | B | C | D | E | F | |---|---|---|---|---|---|---| | Érték newtonban | ≥ 2 | ≥ 5 | ≥ 10 | ≥ 15 | ≥ 22 | ≥ 30 | ![Az EN 388:2016/ISO 13997 szabványnak megfelelő vizsgálati módszer](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/dGPqrFwcZzIyLDiyaBKsRdETHDdSegPPB1eKioC7g-k/w:345/h:194/fn:Y3NtX3V2ZXhfU2Nobml0dHNjaHV0enRlc3RfSVNPMTM5OTdfZGV0YWlsXzFkODk4NThlNWY:t/cb:e2d58f37934e4bfe36a43ea1070c4d6e6d5c689f/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:511.81315396114:287.89489910314:fp:0.47133006972072:0.49712724215247/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy91dmV4X1NjaG5pdHRzY2h1dHp0ZXN0X0lTTzEzOTk3X2RldGFpbC5qcGc_MTUwNTQ2ODY1OQ) ### A két vágásvédelmi teszteljárás közötti különbség összefoglalva A különböző értékelési skálák között nem lehet semmilyen kapcsolatot találni. Míg a kesztyű a gyakorlatban változatlanul magas vágásvédelmet kínál, csak a teljesítménye normatív besorolásában következik be változás. A vágásvédelmi termékek vezető gyártójaként az uvex saját laboratóriumában mindkét szabvány előírásai szerinti aktuális méréstechnikával rendelkezik, így kérdések esetén bármikor szívesen rendelkezésre áll. További információkat az EN 388:2016 és EN ISO 374-1:2016 szabványokról itt talál: [uvex-safety.com/blog/de/tag/schutzhandschuhe/](http://uvex-safety.com/blog/de/tag/schutzhandschuhe/) ![Az EN 388:2016 szabvány szerinti piktogramok magyarázata](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/TwYTVzgPtqssr7nF2jtK0M_nt2uV9JJ1ccCVaviDw-A/w:345/h:314/fn:Y3NtX0VOXzM4OF8yMDE2X0VOX2ZjYzUwNTIyN2U:t/cb:5f80d89431f9776143707c47f5e0e08e6700f061/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9FTl8zODhfMjAxNl9FTi5qcGc_MTUwNTgzMzI5MQ) ### A jelenlegi uvex vágásvédelmi kesztyűk éttekintése: ![A vágásvédelmi biztonsági kesztyűk áttekintése](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/fL_5jBypX-LeZRFqCZu7MDYjaAOd50oHD6DNNSfT3aY/w:345/h:433/fn:Y3NtX2N1dF9wcm90ZWN0aW9uX2dsb3Zlc19vdmVydmlld19lbl85ODJhYWUyYmY1:t/cb:64c07c8784ef82130f9c5321db8e4069dddf4449/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9Qcm9kdWN0X0dyb3Vwcy9jdXRfcHJvdGVjdGlvbl9nbG92ZXNfb3ZlcnZpZXdfZW4uanBnPzE1MTU3NDExODM)